martes, 12 de octubre de 2010

l'amour c'est comme les voyages en train...

Salut!

cette semaine je n'ai pas de point de grammaire à expliquer alors je mets la vidéo sous-titrée en espagnol d'un artiste que j'aime beaucoup et qui s'appelle Grand Corps Malade. Ce n'est pas vraiment une chanson mais plutôt de la poésie urbaine, avec ses métaphores et ses jeux de mots. Ecoutez le morceau et j'espère que ça vous plaira.
http://www.youtube.com/user/tirezlesficelles?blend=2&ob=1#p/u/20/XkuSIg2Z-o0

A bientôt!

Bruno

ps: si vous avez des questions sur une thème en particulier, n'hésitez pas à poser vos questions et je préparerai un post pour tenter de vous répondre.

viernes, 1 de octubre de 2010

un peu de pratique pour mes débutants

Cette semaine, je poste quelques exercices d'audio pour mes étudiants débutants de l'Université Cristóbal Colón et aussi pour ceux de l'Angloamericano. Mais je les mets aussi pour tous les autres qui veulent pratiquer!

le premier exercice est facile, vous écoutez la question et vous sélectionnez la réponse adéquate, faites les 4 exercices et si nécessaire, lisez la question pour savoir quelle est la réponse.

http://www.lepointdufle.net/ressources_fle/interrogation.htm

le deuxième exercice c'est pour pratiquer un peu le vocabulaire basique:

http://www.netroman.elul.ulaval.ca/fr/dev/cours01/bloc01/c01-b01-01.html

http://www.netroman.elul.ulaval.ca/fr/dev/cours02/bloc01/c02-b01-01.html

Ensuite, faites les 3 exercices de la section "se présenter" (en la parte de arriba, a su izquierda hay mas links para repasar temas basicos, no duden en checarlos)

http://www.didierconnexions.com/niveau1/index.php?id=1-2-3-1

Un autre exercice pour écouter et compléter des dialogues:

http://www.maisondequartier.com/cours/exercices.php?exo=situation_1&lang=en&number=2

pour réviser l'alphabet:
http://peinturefle.free.fr/lexique/alpha.htm

Une petite dictée de lettres:
http://www.lepointdufle.net/apprendre_a_lire/dictee_de_lettres.htm

un exercice d'audio:
http://claweb.cla.unipd.it/home/smazurelle/dynamots/a1/m1/ae_elisa.htm

et pour terminer un clip vidéo d'une chanson que j'aime bien:
http://www.youtube.com/watch?v=uCAoCCKXaLw

 Bon week end et à bientôt!

Le prof!